Сценарий постановки написал почётный деятель искусств Ставрополья, артист пятигорской оперетты Дмитрий Патров. В пьесе нашли художественное отражение события двух последних визитов Лермонтова на воды — ссылка 1837 года, во время которой он написал роман «Герой нашего времени», и посещение 1841 года, когда и случилась роковая дуэль с Николаем Мартыновым. В постановке затейливо переплетены сцены из «Княжны Мери», письма поэта к бабушке, строчки из официальных документов и телеграмм. Представлено немало исторических персонажей, окружавших поэта в Пятигорске, а также показано его знакомство с критиком Виссарионом Белинским — его роль исполняет автор пьесы Дмитрий Патров.
«Мы очень много знаем о Лермонтове с точки зрения поэтического дара. А вот каким он был человеком в жизни, как к нему приходила поэзия, почему состоялся вызов на злополучную дуэль?.. На эти вопросы мы попытались ответить в спектакле»,
— раскрыл смысл постановки её автор.
Дмитрий Патров также сообщил, что удивлён тем, что несмотря на тесную связь Пятигорска с судьбой поэта, до сих пор в местном театре не было постановок о Лермонтове. В год 210-летия руководство театра решило это исправить.
«Фрагментарно в спектакле использовано несколько глав „Героя нашего времени“. Мы надеемся, что спектакль станет очень познавательным для всех, кто интересуется жизнью и творчеством Лермонтова, в первую очередь, он будет интересен студентам и школьникам. Жанр постановки мы определили как историческую драму, над постановкой работали несколько месяцев»,
— уточнил артист.
Назвать спектакль документальным нельзя — сохранилось слишком мало доподлинно известной информации, в том числе, потому что секунданты поэта на дуэли с Мартыновым давали разные показания, чтобы запутать следствие: участие в поединках было подсудным делом и для дуэлянтов, и для секундантов.
Постановка — дебют Дмитрия Патрова, ранее он не писал исторических инсценировок, а занимался написание стихотворений для музыкальных детских сказок. Артист приехал в Пятигорск 15 лет назад из Мурманска и является большим поклонником творчества Лермонтова. Главную роль в «Дуэли» исполнил артист театра оперетты Вячеслав Полушкин, режиссёр — Инна Хачатурова. В спектакле звучат романсы на стихотворения Лермонтова, воссоздан вечер в доме Верзилиных, когда произошла ссора с Мартыновым, обернувшаяся вызовом на дуэль.
«При создании сценария мы придерживались официальной версии событий в доме Верзилиных и на дуэли. Той, которой придерживаются все лермонтоведы, в том числе и сотрудники пятигорского музея-заповедника. Хочу выразить огромную благодарность директору лермонтовского музея Ирине Сафаровой, главному хранителю отдела фондов музея Антону Данилову и главному лермонтоведу Екатерине Сосниной, которые помогали научными консультациями»,
— сказал Патров.
Комментарий для прессы дал и исполнитель роли Николая Мартынова, актёр и режиссёр Николай Головкин. Он отметил, что играть отрицательного персонажа сложно, но интересно.
«По характеру я добрый человек, но играть отрицательных персонажей, на сопротивлении, люблю. Пришлось углубится в биографии и Лермонтова, и Мартынова. У меня двоякое отношение к Мартынову — с одной стороны мне очень жаль, что великого русского поэта не стало из-за бездарного человека, с другой стороны, Лермонтов был задирой и издевался над ним»,
— поделился Николай Головкин.
Ранее сообщалось, что в Пятигорске впервые прошёл бал молодожёнов.